I translate for meaning, not word-for-word, so it reads like it was written in the target language.
English → Indonesian and Indonesian → English translation for marketing copy and business documents — natural phrasing, correct register, and terminology consistent with local conventions.
What this covers
English → Indonesian
Marketing copy, product descriptions, and app/UI text translated for a natural, persuasive tone in Indonesian.
Indonesian → English
Business documents, company profiles, and proposals translated into professional English for foreign partners.
Portfolio samples
English ↔ Indonesian Translation
03 samples
How a project runs
I start by understanding your requirements, reviewing the data or resources provided, and confirming the expected deliverables. Once everything is clear, I organize the workflow and begin the project with accuracy and attention to detail
Throughout the project, I keep the work organized and communicate clearly when needed. Before delivery, I review the results to ensure the final output is accurate, clean, and aligned with your requirements
Get in touch
Send over the files or the brief and I'll reply with a scope and timeline — usually within a day.